Alberto Rosende Online mobile version
December 31, 2015   admin   Shadowhunters

Os dejamos la traducción de las sinopsis de los primeros capítulos de Shadowhunters:

S01E01 – The Mortal Cup – Clary Fray descubre en su cumpleaños que no es quien cree que es, si no que proviene de una larga línea de Cazadores de Sombras. Ahora que sabe la verdad su madre es secuestrada, y debera confiar en el misterioso Jace y sus compañeros de sombras Isabelle y Alec, para andar en este nuevo oscuro mundo. Con su mejor amigo Simon, Clary ahora debe vivir entre hadas, brujos, vampiros y hombres lobo para encontrar respuestas que podrian ayudar a encontrar a su madre. Nada es lo que parece, incluyendo a su amigo de la familia Lucas, que sabe más de lo que dice. Como también Magnus Bane, el brujo enigmático que podría ser la clave para desbloquear el pasado de Clary.

 

S01E02 – The Descent Into Hell Is Easy – Con el conocimiento de que Valentine está vivo y a la búsqueda de la Copa Mortal, el Instituto está en alerta máxima. Como no quería perder el tiempo, Jace entra en acción y cree que los recuerdos de Clary son la clave para encontrar a Jocelyn y también La Copa Mortal. Por desgracia, los recuerdos de Clary fueron eliminados dejándola sin ningún recuerdo de esa otra vida que podría ayudarla y al equipo. Como única opción, Jace, Isabelle y Alec llevan a Clary a la Ciudad de Hueso para hacer frente a los poderosos Hermanos Silenciosos.

Mientras tanto, Luke continúa a la búsqueda de Clary. Simon trata de “entender” la nueva vida de su mejor amiga.

 

S01E03 – Dead Man’s Party – Clary, Jace, Alec e Isabelle trabajan para rescatar a Simon de la guarida de vampiros en el Hotel du Mort.

Traducción vía Pandemonium Spain | Source: Eme Toubia Spain